行业新闻
原文：
Morning News (LEI Dongmei Zhang Qian's hole over intern) built-up Automatic Control Valves
area, a "Woodpecker" construction vehicle by drilling a hole underground water pipes, leading to the emergence of a road about 7 meters high fountain. People are wondering is: a water emergency teams rushed to the scene, the street did not find the water valve. Only water fountains mud covered the mouth of a stream change to the fountain.
10 o'clock yesterday morning, reporters at the head of Jiefang Avenue, Hankou Thistle Street Light Department that a water pipe burst, emitting about 7 meters out of the water Bellows Seal Valves
column, and passing pedestrians have to avoid. Reporter noted, "Fountain," the mouth floor was burst about 1 square meter, about 10 meters away stood a "Woodpecker" construction vehicles.
Passers-law, said Lee, 9:40 XU, when she was grocery shopping through here, I can see the "Woodpecker" Construction vehicles will burst water pipe, and then stop after the driver left Plug Valves
the scene. The driver left many people questioned the move, and held the water that flow away such a pity.
10:55, 1 Water Resources Group of the rescue vehicle arrived. But let onlookers people are wondering is, 8 staff members connected to prize open five Yinjing Gai street, trying to Safety Relief Valves
find a water pipe rupture valve, but were unable to find.
Repair Team Leader reporter asked where the water valve, the official said: "unclear."
11:07, repair teams give up the search for the valve, mud filled water blocking "Fountain" mouth, "Fountain" to disappear, but still shows a gap between the water outflow Instrumentation Ball Valves
from the cement block.
11:15 Xu, leaving the scene, the emergency teams are still to discuss countermeasures.
原文来自： http://www.nytimes.com/1981/12/26/opinion/escape-valve.html
CHELSEA OIL LEAK LINKED TO TAMPERING WITH VALVES;是由 上海日美阀门制造有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：
中国止回阀网 止回阀产品 止回阀知识 止回阀厂商 止回阀论坛 止回阀行业新闻
以下是参考译文：
译文：水管啄破 抢修队找不着阀门
晨报讯（记者孔超实习生张倩雷冬梅）闹市中，一辆“啄木鸟”施工闸阀
车钻破地下供水管，导致路上出现一约7米高的喷泉。让人感到纳闷的是：一支水务抢修队赶到现场后，沿街没找到水管阀门。只得用水泥块掩盖喷泉口，让喷泉变溪水。
昨日上午10时许，记者在汉口解放大道头道街轻轨处看到，一地下水管破裂，往蝶阀
外喷出约7米高的水柱，过往行人纷纷躲避。记者注意到，“喷泉”口处的地面被戳破大约1平方米，约10米远处停着一辆“啄木鸟”施工车。
路人李婆婆说，上午9时40分许，她买菜经过此地时，刚好看见这“啄木鸟”施工车将截止阀
供水管戳破，然后司机停车后离开现场。众多市民质疑肇事司机离开的举动，并说白花花的自来水这么流走太可惜。
10时55分，一辆水务集团的抢险车赶到。但让围观市民感到纳闷的是，8名工作人员安全阀
沿街接连撬开5个窨井盖，试图寻找水管破裂处的阀门，但均未能找到。
记者询问抢修队负责人水管阀门在何处，该负责人说：“不清楚”。
11时07分，抢修队暂时放弃寻找阀门，用水泥块填堵“喷泉”口，“喷泉”得以消失，但减压阀
仍可见有水从水泥块缝隙间流出。
11时15分许，记者离开现场时，抢修队疏水阀
仍在商量对策。
更多新闻
依耐止回阀系列
日美止回阀系列
一环止回阀系列
埃非凯止回阀系列
赛泰止回阀系列
丰企止回阀系列
天阀止回阀系列
泰丰止回阀系列
嘉德止回阀系列
广告位申请