行业新闻

原文：
MORTON GROVE, Illinois - Two new Low Flow Automatic Balance Valves featuring a unique field adjusted cartridge that allows the user to select exact flows for specific applications has been introduced by Bell & Gossett. The Low Flow Circuit Sentry(TM) and the Low Flow Wye-Strainer are designed for automatic flow limiting style balancing of both HVAC cBall Valves ooling and heating circuits. Ideally suited for small coils that keep constant fluid flow, the Circuit Setter valve automatically compensates for fluctuating pressure conditions. Small and compact for tight spaces, the Circuit Setter valve features an integrated P/T port with space saving "T" handle shut-off, an optional P/T port for flow verification, and a union-ended tailpiece for quick Gate Valves installation and maintenance. Low Flow Circuit SentryTM (ACL) valves have these standard features: ITT continues to demonstrate its commitment to green, energy-efficient solutions with its new Bell & Gossett Low Flow Automatic Balance Valves. For more information, contact your local Bell & Gossett Representative About Bell & Gossett Bell & Gossett, a brand of ITT Corporation, is a leading manufacturer of centrifugal pumps, circulators, hydronic specialties, heat exchangers, condensate handling equipment, and packaged systems for variable and constant speed pumping, heat transfer and pressure boosting. About ITT Corporation ITT Corporation is a high-technology engineering and manufacturing company operating on all seven continents in three vital markets: water and fluids management, global defense and security, and motion and flow control. With a heritage of innovation, ITT pButterfly Valves artners with its customers to deliver extraordinary solutions that create more livable environments, provide protection and safety and connect our world. Headquartered in White Plains, N.Y., the company generated 2008 sales of $11.7 billion.
原文来自： http://news.thomasnet.com/fullstory/570358

Bell & Gossett Introduces Innovative Flow-Limiting Valves for Small Coils;是由上海一环流体控制设备有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海一环流体控制设备有限公司还生产旋塞阀柱塞阀呼吸阀针型阀锻钢阀门及蝶式缓冲止回阀，300X缓闭止回阀，活塞式缓闭止回阀，球形止回阀，大口径止回阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：自动平衡阀门创新的传统领域
莫顿格罗夫，伊利诺斯州 - 两个新的低流量自动平衡阀门领域具有独特的调整墨盒，使用户可以选择针对特定应用的确切流向已被贝格塞特介绍。在低流量电路哨兵（TM）和低流量怀型过滤器是专为自动流量限制风格都暖通空调制冷和供热平衡电路。理想的小线圈适合那些需要保持恒定的流体流动，巡回二传手阀自动补偿脉动压力的条件。小型和狭小空间紧凑，电路二传手瓣膜功能节省空间整合P / T端口的“T”处理关断，一个可选的P / T口流核查 ITT公司继续证明了其承诺，绿色，节能与新贝格塞特低流量阀自动平衡有效的解决办法。欲了解更多信息，请联系当地贝格塞特代表或访问. 贝戈塞特，ITT公司的一个品牌，是一个离心式水泵，循环泵，水力专业，换热器，凝析油处理设备制造商，以及变量和常量的速度抽水，传热和增压包装系统。 ITT公司是一家高科技工程和制造公司，经营着7大洲在三个关键领域：水与流体管理，全球防卫与安全，运动和流量控制。凭借创新的传统，ITT公司与客户合作，提供，创造更适宜居住的环境，提供保护和安全，我们的世界连接非凡的解决方案。在纽约州白滩，该公司总部2008年为117亿美元的销售额。

更多新闻

阀门四商会之一

欧盟批准的连续阀门

阀门标志处理

阀门电机研讨会